Odcinki
1. Pod kopułą chały
26 wrz 1999 23m 6.8Homer przekonuje Mela Gibsona do nakręcenia bardziej brutalnego filmu, co kończy się katastrofą.
2. Odpał Barta
3 paź 1999 23m 7.1Bart zażywa leki pomagające zwiększyć koncentrację i zaczyna wierzyć w teorie spiskowe.
3. Zgadnij kto skrytykuje kolację?
24 paź 1999 23m 7.0Homer wykorzystuje swoją wiedzę o jedzeniu i zostaje krytykiem kulinarnym.
4. Straszny domek na drzewie X
31 paź 1999 23m 7.3Czy Simpsonowie zabili Neda Flandersa? Lisa i Bart jako superbohaterowie i straszny wirus Homera.
5. Ojej!
7 lis 1999 23m 7.2Simpsonowie odkrywają na farmie, że pomidory, tytoń i promieniowanie tworzą nową substancję.
6. Mistrz toru, mistrz życia
14 lis 1999 23m 6.7Homer zdobywa w kręglach okrągłe 300 punktów i na nowo poznaje świat spędzając czas z małą Maggie.
7. Nieobliczalne ośmioraczki
21 lis 1999 23m 6.2Apu i Manjula zostają rodzicami ośmioraczków. Desperacko poszukujący pieniędzy Apu wypożycza je zoo.
8. Zabierzcie moją żonę
28 lis 1999 23m 6.4Homer wygrywa motocykl i przyłącza się do gangu. Gdy silniejszy gang porywa Marge, musi ją odzyskać.
9. Prezenty od kanciarzy
19 gru 1999 23m 7.0Szkoła bankrutuje i zostaje przejęta przez firmę zajmującą się „dziecięcym rozwojem”.
10. Mała wielka mama
9 sty 2000 23m 6.4Marge odzyskuje siły po kontuzji doznanej na nartach. Lisa przekonuje Homera i Barta, że mają trąd.
11. Bez wiary
16 sty 2000 23m 7.0Bart posiada moc uzdrawiania, a Gruby Tony próbuje ją wykorzystać w bardziej złowrogim celu.
12. Smak luksusu
23 sty 2000 23m 7.2Pan Burns udaje się do kliniki. Pozwala Homerowi zamieszkać u siebie, co kończy się walką na noże.
13. Galaktyka sińców
6 lut 2000 23m 6.5Podczas jarmarku Homer i Bart zaprzyjaźniają się z koniem i zmieniają go w wyścigowego wierzchowca.
14. Znowu sam, taramtamtam
13 lut 2000 23m 7.1Maude ginie w wypadku spowodowanym przez T-shirty. Simpsonowie pomagają Nedowi się pozbierać.
15. Misjonarz: Niemożliwy
20 lut 2000 23m 7.1Homer musi uciekać i zostaje misjonarzem na wyspie, gdzie uczy tubylców gier hazardowych.
16. Pygmoelian
27 lut 2000 23m 7.0Moe przechodzi operację plastyczną i dzięki nowej, pięknej twarzy zostaje gwiazdą telenoweli.
17. Bart do przyszłości
19 mar 2000 22m 7.0W przyszłości dorosły Bart zostanie nierobem, z kolei Lisa obejmie urząd Prezydenta USA.
18. Dni wina i wzgórz
9 kwi 2000 23m 7.2Barney decyduje się wytrzeźwieć na dobre. Świeżo po odwyku zostaje pilotem śmigłowca.
19. Zabij aligatora i w nogi
30 kwi 2000 23m 6.7Podczas ferii wiosennych Homer zabiera rodzinę na Florydę i zabija ulubionego aligatora mieszkańców.
20. Ostatnie stepowanie w Springfield
7 maj 2000 23m 6.5Lisa uczy się tańca u nauczycielki, która nigdy nie dorosła. Homer przechodzi laserową operację oka.
21. Ta szalona, szalona Marge
14 maj 2000 23m 7.4Porzucona narzeczona Otta wprowadza się do Simpsonów, a rodzina stwierdza, że Marge traci zmysły.
22. Kulisy śmiechu
21 maj 2000 23m 6.7Oglądamy wzlot i upadek Simpsonów, oraz ich pojednanie, do którego przyczynia się Willie Nelson.