Odcinki
1. Grizz i spółka
23 sie 1998 23m 7.1Koleżanka Lisy chce, by dzieciaki zachowywały się dojrzalej. Homer próbuje sprzedać zbędny tłuszcz.
2. Czarodziej ze Springfield Park
20 wrz 1998 23m 7.8Thomas Edison inspiruje Homera. Po wizycie w jego muzeum Simpson przestaje odczuwać gorycz porażki.
3. Mateczka Bart
27 wrz 1998 23m 6.8Bart niechcący zabija ptasią mamę. Dręczony wyrzutami sumienia postanawia zaopiekować się jajkami.
4. Straszny domek na drzewie IX
25 paź 1998 23m 7.3Tupecik sieje zniszczenie, Bart i Lisa występują w kreskówce i odkrywamy, kto jest ojcem Maggie.
5. Spadający z gwiazdy
8 lis 1998 23m 6.4W wyniku nieszczęśliwego zbiegu wydarzeń Homer zostaje osobistym asystentem pary celebrytów.
6. Przeminęło z haszem
15 lis 1998 23m 7.1Homer odkrywa swoje drugie imię i zaprzyjaźnia się z parą kontrkulturowych przedsiębiorców.
7. Prymuska Lisa
22 lis 1998 23m 7.5Lisa kupuje egzamin od Nelsona. Dzięki jej ocenie szkoła otrzymuje dodatkowe fundusze.
8. Nerkomani
6 gru 1998 23m 6.9Dziadek Simpson potrzebuje nowej nerki, ale tuż przed operacją przeszczepu Homer ucieka na morze.
9. Goryl burmistrza
20 gru 1998 23m 7.5Po wybuchu zamieszek Homer zostaje ochroniarzem burmistrza i wrogiem Grubego Tony'ego.
10. Viva Ned Flanders
10 sty 1999 23m 7.4Homer i Ned balują w Las Vegas. Po przebudzeniu odkrywają, że mają teraz dodatkowe żony.
11. Dziki Bart nie da się złamać
17 sty 1999 23m 7.2Homer i przyjaciele demolują Springfield, ale to dzieci zostają oskarżone o spowodowanie zniszczeń.
12. Paskudna niedziela
31 sty 1999 23m 6.3Homer i jego przyjaciele wyjeżdżają na Super Bowl, jednak okazuje się, że ich bilety są sfałszowane.
13. Homer na Maksa
7 lut 1999 23m 7.2Jedną z postaci popularnego serialu TV jest Homer Simpson, więc Homer decyduje się zmienić nazwisko.
14. Strzała Amora
14 lut 1999 23m 7.1Żony mieszkańców Springfield zazdroszczą Manjuli czułych gestów, jakimi obsypuje ją Apu.
15. Marge Simpson i najsilniejszy klakson
21 lut 1999 23m 7.0Za kierownicą SUV-a Marge staje się w agresywnym kierowcą. Musi poświęcić auto, by ratować rodzinę.
16. Pokój dla Lisy
28 lut 1999 23m 7.2Lisa musi dzielić pokój z Bartem. By zmniejszyć stres, korzysta z komory deprywacji sensorycznej.
17. Ostra jazda Homera
28 mar 1999 23m 7.4Homer zostaje kierowcą ciężarówki i odkrywa tajemnicę. Marge i Lisa poznają Señora Ding-Donga.
18. Opowieści biblijne Simpsonów
4 kwi 1999 23m 7.1Uczniowie zmieniają się w niewolników faraona Skinnera, a Bart i Nelson zostają Dawidem i Goliatem.
19. Mama, tata i pop-art
11 kwi 1999 23m 7.3Homer zostaje artystą nowoczesnym. Kiedy odbiorcy zwracają się przeciw niemu, zalewa miasto.
20. Stary człowiek i czarna owca
25 kwi 1999 23m 7.2W ramach kary Bart zostaje oddelegowany do pomocy staruszkom. Homer próbuje sprzedawać sprężyny.
21. Monty nie kupi mi miłości
2 maj 1999 23m 6.9By zdobyć popularność, pan Burns z pomocą Homera łapie potwora z Loch Ness.
22. Oni uratowali mózg Lisy
9 maj 1999 23m 6.9Lisa oraz inni członkowie Mensy w Springfield próbują zmienić miasto w utopię.
23. 30 minut nad Tokio
16 maj 1999 23m 7.7Simpsonowie lecą do Japonii, tracą oszczędności i występują w teleturnieju, by zarobić na powrót.