Episodi
1. La paura fa novanta XI
1 nov 2000 23m 7.1L'oroscopo di Homer ne prevede la morte e i Simpson sopravvivono alle fiabe dei fratelli Grimm.
2. La storia di due Springfield
5 nov 2000 22m 7.0Un nuovo prefisso telefonico divide la città e si erige un muro che solo gli Who possono abbattere.
3. Figlia unica di Krusty ignaro
12 nov 2000 23m 6.6Krusty scopre di avere una figlia. Per conquistarla deve recuperare un violino.
4. Lisa l'ambientalista
19 nov 2000 23m 6.5Lisa ha una cotta per un ambientalista, ma per un pelo non trasforma una foresta in un luna park.
5. Homer si gioca la dignità
26 nov 2000 22m 6.9Per un bisogno disperato di soldi, Homer diventa il buffone personale del signor Burns.
6. Galeotto fu il computer e chi lo usò
3 dic 2000 23m 7.7Homer diventa un blogger e finisce su un'isola segreta da cui poi deve evadere.
7. Truffa oggi... truffa domani!
10 dic 2000 23m 7.2Bart e Homer estorcono ai concittadini tutti i loro soldi. Marge decide di truffare i truffatori.
8. Tormenti di neve
17 dic 2000 24m 7.5I bambini restano bloccati a scuola dalla neve e Homer e Flanders cercano di salvarli.
9. HOMR
7 gen 2001 23m 7.6Homer si sottopone a una cura per diventare più intelligente e rafforza il rapporto con Lisa.
10. Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio
14 gen 2001 23m 7.3Marge invita un detenuto a stare da loro, mentre Homer inizia l'attività di chiropratico.
11. Il peggior episodio mai visto
4 feb 2001 23m 7.0L'Uomo dei fumetti affida il negozio a Bart e a Milhouse, e i due scoprono una collezione di video.
12. Homer il racchettaro
11 feb 2001 23m 6.4Homer costruisce un campo da tennis. Bart e Marge insieme sono così bravi che Homer si ingelosisce.
13. Il giorno dello sciacallino
18 feb 2001 23m 6.6Telespalla Bob torna con l'intenzione di usare Bart come bomba umana per uccidere Krusty il Clown.
14. Party posse: musica e follia
25 feb 2001 23m 7.1Bart entra a far parte di una famosa boy band, ma sono pedine in mano alla Marina militare USA.
15. Affamatissimo Homer
4 mar 2001 23m 7.0Homer scopre che una squadra di baseball si sposta ad Albuquerque. Scatta lo sciopero della fame.
16. Bulli e secchioni
11 mar 2001 23m 6.5Lisa studia le ragioni del bullismo e Homer avvia un'attività di sistemi di sicurezza per bambini.
17. Il safari dei Simpson
1 apr 2001 23m 6.5I Simpson vanno in Africa e conoscono una ricercatrice che sfrutta le scimmie per estrarre diamanti.
18. Trilogia di una giornata
29 apr 2001 23m 7.7Homer si taglia un pollice, Lisa crea un robot e Bart e Milhouse scoprono dei fuochi d'artificio.
19. Vado ad Osannalandia
6 mag 2001 23m 7.1Marge e Homer spronano Ned a superare la morte della moglie, ma lui non è pronto per un'altra donna.
20. Il centro dell'infanzia di Homer
13 mag 2001 23m 6.8Homer mette su un asilo e si guadagna l'affetto di tutti tranne quello dei suoi figli.
21. Il cantastorie
20 mag 2001 23m 6.0Lisa cerca di salvare il mondo come Connie Semedimela, Bart e Nelson sono Tom Sawyer and Huck Finn.