In this series Stan convinces the boys to kidnap all the calves from a local farm after a look at how veal is made turns him vegetarian; Professor Chaos struggles to find an evil scheme that hasn't already been done on 'The Simpsons'; and when Bebe's breasts begin to take shape, the boys can't understand why they're suddenly interested in her.
Episodi
1. Jared ha l'A.I.D.E.S.
6 mar 2002 23m 7.9A South Park arriva Jared Fogle, divenuto famoso per essere dimagrito mangiando i panini della catena Subway. I protagonisti scoprono però che la sua perdita di peso non è solo il risultato di mangiare panini, ma è dovuta ai suoi aiutanti sportivi (in inglese "aides"). Convinto dai ragazzi, Jared decide di rivelare il suo segreto, ma gli abitanti di South Park pensano che abbia l'AIDS, e da quel momento la vita di Jared va a rotoli: viene lasciato dalla fidanzata e licenziato. Quando per riscattarsi propone di volere dare "aiuti" a tutti, gli abitanti di South Park tentano di linciarlo, ma Stan, Kyle e Butters riescono a salvarlo spiegando come stanno i fatti.
2. Asspen
13 mar 2002 23m 8.2Stan è in vacanza ad Aspen con i genitori, e mentre lui è impegnato in una gara di sci, i suoi sono bloccati da un imbonitore.
3. Lo sciopero degli strambi
20 mar 2002 23m 7.8I ragazzi fanno passare Butters come un menomato per vincere il premio messo in palio dal The Maury Povich Show. Ma i menomati veri entrano in sciopero.
4. Che belli i vitelli
27 mar 2002 23m 7.9I ragazzi di South Park provano a salvare un vitellino, destinato a diventare una bistecca, dalle torture e dalla morte.
5. Il trailer del nuovo film di Trombino & Pompadour
3 apr 2002 23m 7.9I ragazzi sono costretti a sorbirsi un tv show con Russel Crowe per poter vedere poi il trailer del nuovo film di Terrance e Philip.
6. Professor Caos
10 apr 2002 23m 8.4I ragazzi ne hanno abbastanza di Butters come sostituto di Kenny e gli dicono che è fuori dal gruppo. Poi organizzano un concorso per trovare un nuovo amico.
7. I Simpson l'hanno già fatto
26 giu 2002 23m 8.7Butters è furibondo perché Tweek è il nuovo Kenny e cerca nuovi modi per annientare l'umanità, ma le sue idee sono già state usate nei Simpson.
8. Amore cattolico rovente
3 lug 2002 23m 7.9Molti abitanti di South Park diventano atei in seguito agli scandali riguardanti i preti pedofili.
9. Cappello libero
10 lug 2002 23m 8.4I ragazzi scoprono che i loro film preferiti continuano a venire rifatti e ripubblicati più volte, così fondano il movimento "Salviamo i film dai loro registi". Il loro obiettivo è impedire a registi del calibro di rovinare i loro capolavori.
10. Le bocce di Bebe distruggono la società
17 lug 2002 23m 8.2I ragazzi tornano a scuola dopo due settimane di pausa a causa della morte della maestra. E c'è una novità: a Bebe è spuntato il seno!
11. Rapire i bambini non è bello
24 lug 2002 23m 8.5I genitori, preoccupati perché ci sono stati molti rapimenti di bambini, decidono di far costruire un muro intorno alla città.
12. Una scala per il paradiso
6 nov 2002 23m 8.5I ragazzi costruiscono una scala per raggiungere Kenny in Paradiso: aveva lui il coupon da presentare in un negozio per avere dolci gratis!
13. Il ritorno della compagnia dell'anello alle due torri
13 nov 2002 23m 8.8I ragazzi vanno alla ricerca di una video-cassetta da restituire al negozio di video-noleggio...
14. Il campo di concentramento della tolleranza
20 nov 2002 23m 8.2Mr. Garrison cerca di farsi licenziare per discriminazione insultando la sua assistente, in modo che questa possa fare causa alla scuola.
15. Il più grande buffone dell'universo
27 nov 2002 23m 8.2I genitori di Chef cercano di esorcizzare Cartman. Intanto, Stan chiama John Edward per fornire false speranze a chi ha avuto un lutto.
16. Io e il mio futuro me
4 dic 2002 23m 8.4Stan incontra un uomo che afferma di essere lo Stan che sarà, dopo una vita di droga e alcol. Intanto, Cartman avvia un business della vendetta.
17. Slitta rossa abbattuta
11 dic 2002 23m 8.0Cartman cerca di importare il Natale in Iraq, più che altro per entrare nelle grazie di Babbo Natale.