Die beliebte ABC-Sitcom Modern Family bezaubert bereits seit 9 Staffeln zahlreiche Zuschauer rund um den Globus.
Folgen
1. Sonnenfinsternis
27. Sept. 2017 23m 7.1Jay bringt die ganze Familie zum Lake Tahoe, um dort ein schönes Wochenende zu verbringen und sich gemeinsam eine Sonnenfinsternis anzusehen. Dahinter versteckt sich Jays Wunsch, dass seine Familie viele nette Dinge über ihn sagen wird, wenn er eines Tages stirbt.
2. Ein langer Abschied
4. Okt. 2017 23m 6.3Phil und Claire müssen bei ihrem Besuch auf Alex' College feststellen, dass diese nun vollkommen selbstständig ist. Währenddessen hat Manny sich fest vorgenommen, dass der Umzug aufs College und damit der Abschied von Gloria und Jay nicht allzu tränenreich wird. Mitch beschleunigt derweil versehentlich eine bevorstehende Renovierung und Hayley findet eine neue Freundin, die Mitglied im reichen Country Club ist.
3. Der Unterhosenfluch
11. Okt. 2017 23m 6.8Phil ist sich sicher, dass ein Tag voller Pech vor ihm liegt. Claire hat allerdings keine Zeit für die Sorgen ihres Mannes, da sie es rechtzeitig zu einem Konzert schaffen will. Jay ist sich sicher, dass Gloria in einen Autounfall verwickelt war, was sie jedoch leugnet.
4. Sex, Lügen und Kickball
18. Okt. 2017 23m 6.5Claire geht davon aus, dass die Beziehung zwischen Ben und Alex absolut unschuldig ist, doch Alex will ihr das Gegenteil beweisen. Jay bekommt Besuch von seinem besten Freund, doch dieser will nur Zeit mit Gloria verbringen.
5. Phil und der Riesenkürbis
25. Okt. 2017 23m 6.6Claire und Phil wollen ihre Kinder davon überzeugen, dass Halloween ein Fest für Erwachsene ist. Cam übernachtet bei Freunden und verschläft.
6. Der Zauber der Vergangenheit
1. Nov. 2017 23m 6.6Die Hochzeit von Jay und Gloria liegt mittlerweile 10 Jahre zurück. Da Phil und Claire die beiden damals kaum unterstützt haben, wollen sie als Wiedergutmachung eine tolle Jubiläumsfeier veranstalten.
7. Eine Familie von Gewinnern
15. Nov. 2017 23m 7.3Die Pritchetts machen bei einem Thanksgiving-Wettbewerb mit und feiern ihren Sieg, obwohl sie alle betrogen haben.
8. Promi-Begegnungen
29. Nov. 2017 23m 6.8Alle Pritchetts erzählen davon, wann und wo sie einmal einen Prominenten getroffen haben.
9. Harte Prüfungen
6. Dez. 2017 23m 6.8Phil hat seine Firma verlassen und will sich nun selbstständig machen. Ein Campingausflug soll seinen Ehrgeiz steigern. Mitchell will Cameron und Lilly eine Lektion erteilen, das geht jedoch nach hinten los.
10. Keine kleinen Fußstapfen
13. Dez. 2017 23m 6.9Als Claire eine große Möglichkeit für Pritchett's Closets an Land zieht, erwartet Jay ein wenig Anerkennung für seine Beteiligung. Pams Exfreund taucht auf und Mitchell sieht das als Chance, sie aus dem Haus zu kriegen.
11. Übermotiviert
3. Jan. 2018 23m 7.1Claire möchte in ihrem Garten ein „She Shed“ bauen. In diesem Raum möchte sie sich vor der Familie zurückziehen, um Yoga zu machen oder zu lesen. Doch ihre Anfrage wird von der Hauseigentümergemeinschaft abgelehnt und nur Luke und Phil kennen den wahren Grund. Unterdessen erzählt Pameron Cam ein Familiengeheimnis, das ihn dazu bringt, Mitchs Therapeut aufzusuchen, um die neuen Informationen zu verarbeiten. Cameron trifft Vorbereitungen für Lilys Geburtstag. Er verwandelt das Wohnzimmer in einem Schönheitssalon, wo sich die Mädchen austoben können.
12. Ein paar letzte Worte
10. Jan. 2018 23m 7.1In der 200. Episode von Modern Family muss Gloria Phil schleunigst zum Krankenhaus bringen, als er unter schweren Magenschmerzen leidet und die gesamte Familie zusammentrommelt, damit diese an seiner Seite sein können.
13. Im Kopf
17. Jan. 2018 23m 6.8Luke verirrt sich nach einer wilden Nacht in einer seltsamen Gegend, also schließen sich Manny, Phil und Gloria zusammen, um ihn aufzuspüren. Haley versucht derweil verzweifelt ein Interview mit der Schöpferin einer beliebten Lifestyle-Website zu landen und unterbricht Alex mehrfach währender einer ihrer College-Vorlesungen. Alex' Professor knüpft sich Haley jedoch vor.
14. Es steht in den Sternen
28. Feb. 2018 23m 6.9Phil denkt, dass Gloria sauer auf Jay ist, weil dieser ihren Valentinstag ruiniert hat und redet ihm ein, dass Jay ihr Liebesleben mit einem Rollenspiel wieder in Fahrt bringen soll. Doch natürlich läuft nichts wie geplant. Währenddessen vermasseln Mitch und Cam aus Versehen das Valentinstags-Date von Luke und müssen die Dinge wieder geradebiegen.
15. Versohl mir den Hintern, Schätzchen
7. März 2018 23m 7.0Jay hört, wie Gloria am Telefon übers Versohlen redet, und geht davon aus, dass sie frustriert von ihrem Liebesleben ist. Als er versucht, ihre vermeintlichen Wünsche umzusetzen, merkt er, dass er eventuell etwas falsch verstanden hat. Derweil veranstalten Mitchell und Cam eine Party, um Mitchells neuen Job zu feiern.
16. Das Wein-Wochenende
21. März 2018 23m 7.6Die Familie macht einen Ausflug zu einer Weinprobe und kommt im Haus von Haleys Boss unter. Die einzige Regel des Hauses lautet: Nicht das Diadem anfassen! Gloria und Mitch sind zu einer Party in Oprahs Haus eingeladen worden, dürfen aber keine weiteren Gäste mitbringen.
17. Imponiergehabe
28. März 2018 23m 6.8Cameron und Mitch machen einen Yoga-Ausflug, doch als Cam herausfindet, dass sein Lieblingsteam, die Kansas City Royals, genau nebenan trainieren, nutzt er die Chance. Haley stellt ihren Eltern unterdessen ihren neuen Freund vor, der Astrophysiker ist. Das ist genug Anlass für Claire und Phil in einem Wettbewerb zu klären, wer von ihnen schlauer ist. Alex zweifelt dadurch an ihrer Beziehung zu ihrem begriffsstutzigen, aber gut aussehenden Freund Bill.
18. Vaterkomplexe
4. Apr. 2018 23m 7.6Als Glorias Exfreund Jorge zu Besuch kommt, bemerkt Jay, wie ähnlich dieser Manny sieht. Er fragt sich deshalb, ob Jorge nicht der wahre Vater von Manny ist. Phil versucht derweil das perfekte Geschenk für Claire zu ihrem Jahrestag zu finden. Als Lily in der Schule in einen Streit um BHs gerät, sind Cam und Mitch leicht überfragt.
19. Chips und Salsa
11. Apr. 2018 23m 6.8Haley bekommt mit, dass ihre durchgeknallte Chefin ein Produkt sucht, das die magischen Eigenschaften von Paprika besitzt. Daraufhin versucht sie Gloria davon zu überzeugen, ihre Salsa an NERP zu verkaufen. Unterdes organisiert Mitchell für Cam eine Fahrt im Polizeiauto, von der er schon immer geträumt hat.
20. Mutter!
2. Mai 2018 23m 7.1Als Dede unerwartet vorbeikommt, stellen Mitchell und Cam fest, welchen Einfluss sie auf ihr Leben hat. Sowohl Phil als auch Alex und Haley müssen Claire schlechte Nachrichten überbringen, deshalb streiten sie um den besten Zeitpunkt dafür. In einem kurzen Zeitfenster nach ihrem monatlichen Spa-Besuch ist Claire am entspanntesten. Wer wird ihr zuerst den Tag verderben können?
21. Kein Entkommen
9. Mai 2018 23m 6.9Das Treffen von Haley und Arvins Eltern läuft nicht wie geplant und plötzlich kommt es zu einem ungewollten Wiedersehen mit all ihren Ex-Freunden. Unterdes besuchen die Pritchetts und die Dunphys Jays fiese Schwester Becky in ihrem Pflegeheim, um eine alte Geschichte zu klären. Doch während Jay, Claire und Mitchell sich um ihre Aufmerksamkeit streiten, passiert ein Missgeschick. Phil, Cam und Gloria werden im Keller des Pflegeheims eingesperrt und finden keinen Ausweg.
22. Furchtlose Helden
16. Mai 2018 23m 6.7Im Finale der 9. Staffel schleicht sich Mitchell gemeinsam mit Phil zur "Hero-Con". Beide verkleiden sich als ihre Lieblingscharaktere der Serie "Clash of Swords". Doch dann tritt Phil in ein Fettnäpfchen, der für einen wahren Fan unverzeihlich ist. Unterdes plant Gloria eine Dinosaurier-Party für Joe, die von ihrer Erzfeindin Dr. Donna Duncan ruiniert wird. Diese veranstaltet nämlich eine viel größere und besser Party nebenan.