In this series Stan convinces the boys to kidnap all the calves from a local farm after a look at how veal is made turns him vegetarian; Professor Chaos struggles to find an evil scheme that hasn't already been done on 'The Simpsons'; and when Bebe's breasts begin to take shape, the boys can't understand why they're suddenly interested in her.
Епізоди
1. Джаред і його репетитори
6 бер. 2002 р. 23m 7.9Місто стурбоване проблемою скидання ваги після промови Джареда Фогля. Друзі вирішують заробити, змусивши Батерса погладшати, щоб він зміг скинути вагу, як Джаред.
2. Аспен
13 бер. 2002 р. 23m 8.2Друзі з батьками проводять відпустку в Аспені. Стена викликають на змагання зі слалому, а батьків не відпускають з рекламного семінару.
3. Страйк потвор
20 бер. 2002 р. 23m 7.8Друзі відправляють Батерса на шоу потвор. Той отримує приз, але не ділиться з ними, і тепер виграти приз намагається Картман.
4. Врятуємо телятину
27 бер. 2002 р. 23m 7.9Друзі бачать на фермі маленьких телят, розуміють, що після цього видовища вони не зможуть їсти телятину, і вирішують врятувати їх від смерті.
5. Анонс нового фільму з Терренсом і Філліпом
3 квіт. 2002 р. 23m 7.9Друзі змушені дивитися ідіотське телешоу з Расселом Кроу, щоб не пропустити анонс нового фільму з Терренсом і Філліпом.
6. Професор Хаос
10 квіт. 2002 р. 23m 8.4Друзі «звільняють» Батерса, після чого він вирішує стати суперлиходієм і знищити світ. Друзі шукають йому заміну і організують конкурс.
7. Це вже було у "Сімпсонах"
26 черв. 2002 р. 23m 8.7Батерс будує злісні плани, але виявляється, що всі вони вже описані в "Сімпсонах". Картман загоряється ідеєю завести у себе вдома морський народ.
8. Пристрасна католицька любов
3 лип. 2002 р. 23m 7.9Отець Максі відправляється до Ватикану, щоб обговорити проблему розбещення неповнолітніх католицькими священиками. Дорослі жителі Південного Парку стають атеїстами. Картман вчиться випорожнюватися ротом.
9. Дістаньте Бриля
10 лип. 2002 р. 23m 8.4Діти засновують клуб з порятунку старих фільмів від перероблення. Дорослі помилково думають, ніби клуб боротиметься за звільнення Бриля, серійного вбивці немовлят.
10. Циці Бебе руйнують суспільство
17 лип. 2002 р. 23m 8.2У Бебе ростуть груди, і вона стає кращою подругою всіх хлопчиків класу. Незабаром вона сама стає не рада цьому.
11. Викрадання дітей – не жарт
24 лип. 2002 р. 23m 8.5Новини говорять про нові випадки викрадення дітей. Батьки наймають китайця з ресторану, щоб він побудував захисну стіну навколо міста.
12. Драбина у небо
6 лист. 2002 р. 23m 8.5Друзі хочуть дістатися до Кенні - у нього їх лотерейний квиток. Для цього вони будують сходи в рай. Картман випадково випиває прах Кенні, переплутавши його з какао, і тепер одержимий його духом.
13. Повернення «Володаря перснів»
13 лист. 2002 р. 23m 8.8Друзі, захоплені «Володарем перснів», повинні повернути відеокасету з порнографією в прокат до того, як у них її відберуть шестикласники.
14. Концтабір терпимості
20 лист. 2002 р. 23m 8.2Пан Гаррісон намагається спровокувати своє звільнення, щоб подати на школу до суду за дискримінацію. Тепер у нього новий помічник – пан Раб.
15. Найбільший гівнюк у всесвіті
27 лист. 2002 р. 23m 8.2Картман захворів, і Шеф везе його до своїх батьків в Шотландію, щоб вигнати дух Кенні. А Стен намагається боротися з Джоном Едвардом як з шахраєм.
16. Я - майбутній і теперішній
4 груд. 2002 р. 23m 8.4Стен зустрічається з самим собою з майбутнього, але поступово розуміє, що справа нечиста. Картман відкриває контору для дітей, охочих помститися батькам.
17. Збити Санта-Клауса
11 груд. 2002 р. 23m 8.0Картман намагається принести Різдво в зруйнований Ірак, щоб потрапити в список хороших дітей і отримати подарунок. У фіналі серії повертається Кенні.