In season four, Ted returns to Richmond, taking on his biggest challenge yet: coaching a second division women's football team. Throughout the course of the season, Ted and the team learn to leap before they look, taking chances they never thought they would.
Епізоди
1. Дім
4 серп. 2026 р. 42m 7.3Минуло кілька років, відколи Тед покинув «Ричмонд» — і до нього в Канзас завітали знайомі обличчя... чи це все-таки Міссурі?
2. Цікавіше й цікавіше!
11 серп. 2026 р. 47m 8.0Тед повертається в «Ричмонд» і знайомиться з леді-ґрейгаундами, та далеко не всі раді його появі.
3. «Ричмонд» має талант
18 серп. 2026 р. 47m 7.9Акціонери «Ричмонда» сумніваються в жіночій команді. Тренери влаштовують проби для пошуку нових футболісток.
4. Вихідний ґрейгаундів
25 серп. 2026 р. 44m 7.8Тренери повинні розбити кліки в команді. Тед звикає до життя поза роздягальнею.
5. Скарби сорому
1 вер. 2026 р. 48m 7.5Дівчата грають проти «Челсі». Еліс відчуває тиск, а Ребекка стикається з заплутаною динамікою.
6. Більше не стрибай
8 вер. 2026 р. 47m 7.6Команда святкує Новий рік на повну. Ребекка, Рой і Кілі зустрічають його з давнім другом.
7. Так і мала
15 вер. 2026 р. 42m 7.7Еліс і Тед пробують вийти за межі зони комфорту. Зельда допомагає «Ричмонду» з новою проблемою.
8. За люттю
22 вер. 2026 р. 52m 7.8Леді-ґрейгаунди
9. Мей водить автобус
29 вер. 2026 р. 43m 8.3Настрій нікудишній, але ставки високі як ніколи. Мей вирушає в дорогу з командою. У Кілі новина.
10. Жити
6 жовт. 2026 р. 56m 7.9Багато великих змін.