Сезон 4

Епізоди

1. 

   1. Книга реконструкції, розділ перший: побічні збитки

   8 лют. 2021 р. 45m 4.2

   Через рік після конфлікту з марковійцями Джефферсон і його родина сперечаються, чи треба продовжувати боротися за Фріленд і як саме. Тобіас з’являється в новій ролі.

2. 

   2. Книга відновлення, розділ другий: неприпустимі втрати

   15 лют. 2021 р. 42m 4.2

   Війна між бандою «Сотня» й картелем «Кобра» продовжується. Троє з родини Пірсів вирушають на місце перестрілки. Анісса зближується з новим колегою.

3. 

   3. Книга відновлення, розділ третій: попри всю мою лють…

   22 лют. 2021 р. 43m 4.2

   Джефферсон дізнається, що Лала керує бійцівським клубом. Джен збирається спростувати неправдивий репортаж. Ґембі здобуває потужну зброю.

4. 

   4. Книга відновлення, розділ четвертий: світло в пітьмі

   1 бер. 2021 р. 43m 4.0

   Таємне хобі Джефферсона призводить до нових конфліктів у родині. Анісса насолоджується новим життям. Під час великої промови мера в місті настає хаос.

5. 

   5. Книга втечі, розділ перший: повернення до життя

   8 бер. 2021 р. 43m 4.1

   Намагаючись допомогти Джен, Джефферсон летить до іоносфери. Ґембі й ТК майструють конденсатор часток. Шеф Лопез звинувачує Блискавку в убивстві.

6. 

   6. Книга втечі, розділ другий: корабель Тесея

   15 бер. 2021 р. 42m 4.1

   Поки родина звикає до наслідків інциденту з Джен, Тобіас робить несподівану заяву. Доля й Лала сходяться в епічній битві.

7. 

   7. Знеболювач

   12 квіт. 2021 р. 43m 4.1

   Під час медового місяця Анісса стикається з Калілом, який намагається стримати Знеболювача. Група криптозлодіїв викрадає Грейс.

8. 

   8. Книга втечі, розділ третій: усе розпадається на шматки

   19 квіт. 2021 р. 43m 4.2

   ФБР підозрює Джефферсона в розкраданні грошей. «Джей-Джей» у перший день у школі знаходить собі друга. Лінн дізнається про приховані здібності Вел.

9. 

   9. Книга втечі, розділ четвертий: страждання

   26 квіт. 2021 р. 43m 3.8

   Прямий ефір створює Блискавці ще більше проблем. Джефферсон вирішує вистежити Ізмаїла, мисливця на металюдей. Лінн стикається з неприємним сюрпризом на роботі.

10. 

    10. Книга возз’єднання, розділ перший: одкровення

    3 трав. 2021 р. 41m 3.9

    Ґембі намагається з’ясувати, чому Пірси втратили свої сили. На допомогу Лінн приходить її старий знайомий. Анісса дізнається всю правду про клініку.

11. 

    11. Книга возз’єднання, розділ другий: спроби й помилки

    10 трав. 2021 р. 43m 3.9

    Каліл вистежує небезпечну металюдину, доки Джефферсон і Лінн намагаються розв’язати проблеми із законом. ТК влаштовує побачення для Джен і Юрая.

12. 

    12. Книга воскресіння, розділ перший: перехрестя

    17 трав. 2021 р. 43m 4.2

    Анісса планує напад на «Моновісту». Джен хоче помститися Реду. Джефферсон попри складнощі зі своїми здібностями готується до сутички з Тобаясом.

13. 

    13. Книга воскресіння, розділ другий: завершення

    24 трав. 2021 р. 43m 4.2

    Прийшов час викриттів і розплати: у фіналі серіалу сім’я Пірс намагається повернути свої сили й покласти край правлінню Тобаяса.