Епізоди
1. Серія 1
14 вер. 1978 р. 50mChester tries to commit suicide, Jodie moves in with Carol, Mary suspects Burt of having an affair, Mother Flotsky puts a curse on Tim and Corinne, Jessica is sentenced to 50 years for killing Peter, and Chester confesses that he's the real murderer and meets Dutch, his new cellmate.
2. Серія 2
21 вер. 1978 р. 30mChester and Dutch escape from prison, Carol tells Jodie that she is pregnant, and the Tates all disappear into the basement.
3. Серія 3
28 вер. 1978 р. 25mChester and Dutch are discovered hiding in the basement, Chuck attempts to go on a date without Bob, and Eunice and Dutch begin to really like each other.
4. Серія 4
5 жовт. 1978 р. 25mJessica gives Corinne marriage advice, Mary tells Burt she wants to go back to school, Dutch takes off and Chester has a seizure.
5. Серія 5
12 жовт. 1978 р. 25mJodie proposes to Carol, Mother Flotsky drops dead, Sally the secretary attempts to seduce Danny and Burt, and Chester needs brain surgery.
6. Серія 6
19 жовт. 1978 р. 25mTim decides he's cursed, Dutch visits Eunice, and Chester survives the operation but loses his memory.
7. Серія 7
2 лист. 1978 р. 25mThe Tates visit Chester in the hospital, Carol tells her father about her impending wedding to Jodie, and Sally is still trying to seduce Burt.
8. Серія 8
9 лист. 1978 р. 25mChester comes home ... sort of. Dutch and Eunice decide to run away together, Corinne tells Jessica she's pregnant, and a drunken Burt finally spends the night with Sally.
9. Серія 9
23 лист. 1978 р. 25mBurt awakens next to Sally, Chester thinks he's Marlene Dietrich, Tim's first and last day at work goes badly, and Carol has a bridal shower.
10. Серія 10
30 лист. 1978 р. 25mDutch and Eunice say goodbye to Jessica and Chester, Burt tries to end his relationship with Sally, Chester disappears, and Elaine is kidnapped.
11. Серія 11
7 груд. 1978 р. 25mDetective George Donohue tries to find Chester, Corinne's pregnancy is further along than can be explained, and Burt and Danny Negotiate with Elaine's kidnappers.
12. Серія 12
14 груд. 1978 р. 25mDanny is allowed to talk to Elaine, Donohue tells Jessica that he loves her and Carol leaves Jodie standing at the altar.
13. Серія 13
21 груд. 1978 р. 25mBurt and Danny practice the ransom drop, Elaine is shot and killed while escaping, Chuck and Bob have a new mind-reading act, and Jessica tells Donohue that she loves him, too.
14. Серія 14
4 січ. 1979 р. 25mBurt tells Sally to find a new job, the Tates visit Dutch and Eunice, Danny goes after Elaine's killers, and Chester regains his memory only to lose it again.
15. Серія 15
11 січ. 1979 р. 25mSally tells Mary that Burt is having an affair with her and an 18-year-old girl, Carol tells Jodie he's unfit to be a father, and Chester almost remembers his name.
16. Серія 16
18 січ. 1979 р. 25mBurt, Danny, Jodie, Chuck, and Bob drown their sorrows during a night on the town. Tim announces he's moving to a cave in hopes of making peace with God. The police catch up with Dutch. Jodie meets Alice, a suicidal lesbian, on the Tri-borough Bridge. Mary moves in with Jessica. Corinne goes into labor.
17. Серія 17
1 лют. 1979 р. 25mCorinne gives birth to a beautiful, healthy baby boy. Mary angrily confronts Burt with his alleged infidelities. Jodie and Alice get off to a rocky start as roommates. Jessica enjoys an evening of dinner and romance at Detective Donohue's apartment. Meanwhile, Chester regains his memory and heads for Dunn's River.
18. Серія 18
8 лют. 1979 р. 25mBurt learns that Inga Swenson is behind Sally's treachery. Danny meets Alice, his first lesbian. Jessica decides to have an affair with Detective Donohue, who proposes to her. Then, Chester returns home.
19. Серія 19
15 лют. 1979 р. 25mJessica tells Chester about her affair with Donohue. Billy runs into a former classmate who has joined a religious cult. Eunice visits Dutch in prison. Danny and Jodie engineer a reconciliation between Burt and Mary. Something strange is going on in the Tate nursery.
20. Серія 20
1 бер. 1979 р. 25mJessica tells Chester and Donohue that she's torn between them. Jodie brings Alice home to meet the Campbells. Corinne tracks down Tim in his cave to tell him his son is possessed by the devil. Danny gets a lead on Elaine's killers. Burt tags along with Danny and spots a UFO.
21. Серія 21
8 бер. 1979 р. 25mNo one believes Burt saw a UFO. Benson visits Billy at the Sunnies'. Jessica apologizes to Donohue for taking so long to decide between him and Chester. Jodie and Alice go on a ""date."" Tim returns home to take on the Devil.
22. Серія 22
15 бер. 1979 р. 25mJessica leads the family in the exorcism on Corrine's baby. Jodie and Alice grow closer. Danny finds himself in danger. Billy is taken hostage by the Sunnies. Jessica decides between Chester and Donohue. Burt disappears in the light.