Quando um jovem é sequestrado e ameaçado de decapitação, os "cavalos lentos" veem-se inesperadamente envolvidos em um caso perigoso que os obriga a provar seu valor.
Episódios
1. Fracasso é contagioso
1 de abr. de 2022 57m 7.6River Cartwright é expulso do MI5 e encontra-se em um lugar pior que o purgatório: Slough House, o lixão de espiões fracassados.
2. Drinks de trabalho
1 de abr. de 2022 52m 7.7River e Sid unem forças. Uma falha de tiro tem consequências terríveis.
3. Má espionagem
8 de abr. de 2022 42m 8.0Slough House é o local improvável para um romance secreto, mas os eventos tomam um rumo sombrio quando um encontro perigoso se torna fatal.
4. Horário de visita
15 de abr. de 2022 42m 7.8Taverner manda os Cães atrás de Lamb e dos Cavalos Lentos. River tem o segredo de como salvar a equipe.
5. Fiasco
22 de abr. de 2022 42m 8.1Os Pangarés precisam desaparecer para não serem capturados pelo MI5. Lamb e River vão até o Park para enganar Taverner.
6. Folia
29 de abr. de 2022 54m 8.1Taverner e os Pangarés usam diferentes abordagens para localizar os sequestradores e Hassan. Ho faz uma descoberta chocante sobre Sid.