When a terrorist group led by the villainous Jacob Pearce attacks a high-profile event, with the French Minister of Defence as their target, protection officer Vincent Taleb finds himself working with street-smart MI6 operative Zara Taylor to save the day. But when events take a dark turn, Vincent and Zara soon realize that the plan extends beyond just one politician. When they suspect that one of their colleagues in the security services is feeding information to Jacob, Vincent and Zara find themselves needing to rely only on each other. Increasingly isolated and with Jacob always one step ahead, can this unlikely pair stop Paris from falling to a man hell-bent on vengeance?
Episódios
1. Episódio 1
23 de set. de 2024 44m 7.7Vincent Taleb, um oficial que recebe a tarefa de proteger o Ministro da Defesa Philippe Bardin, se vê no meio de uma grande confusão após um ataque terrorista em Paris.
2. Episódio 2
23 de set. de 2024 44m 7.3A força-tarefa encontra Pascal Moulin, um poderoso CEO de uma grande empresa de defesa, que Pearce está de olho. Mas como será que ele está conectado com Pearce e Philippe?
3. Episódio 3
30 de set. de 2024 45m 7.4A missão de vingança de Jacob Pearce o leva a Cedric Duval e Beatrice Paquin, as pessoas por trás do atentado que mudou sua vida para sempre. Mas será que Zara e Vincent podem alcançá-los antes de Pearce?
4. Episódio 4
7 de out. de 2024 43m 7.2Zara e Vincent continuam com a perseguição a todo vapor e percebem até onde Pearce é capaz de chegar para se vingar. Zara faz uma observação preocupante. Vincent ainda está abalado pela revelação da conexão entre Juliette e Pearce.
5. Episódio 5
14 de out. de 2024 45m 7.4Uma descoberta importante ajuda Zara e Vincent e eles devem decidir quem estão dispostos a prejudicar para capturar Pearce. Pearce também deve considerar quem ele está disposto a sacrificar para realizar seu plano.
6. Episódio 6
21 de out. de 2024 45m 7.2Jacob Pearce está finalmente sob custódia, mas ele ainda tem uma última carta na manga. Zara e Vincent tentam o seu melhor para lidar com tudo e manter a vantagem. Juliette observa a situação se tornar cada vez pior, forçando-a a reconsiderar suas opções.
7. Episódio 7
28 de out. de 2024 44m 7.0O tempo está se esgotando para Vincent, Zara e a força-tarefa. Após o ultimato de Pearce, Zara e Vincent tentam um último esforço para converter um dos aliados de Jacob. Com poucas opções restantes, Juliette é forçada a confrontar o impensável.
8. Episódio 8
28 de out. de 2024 44m 6.4Com o plano de Jacob Pearce em andamento e a detonação da bomba iminente, Zara, Vincent e Juliette temem que devem se render ao seu ultimato. Mas com Pearce determinado a se vingar, como eles vão virar o jogo contra ele e salvar Paris?