

No presente, Juliette Nichols sobrevive à sua "limpeza" forçada, mas retorna com amnésia enquanto o silo se recupera da rebelião e enfrenta uma nova e perigosa ameaça. Enquanto isso, no "Tempo Anterior", a jornalista Helen Drew e o congressista Daniel Keene descobrem uma conspiração que os arrasta para uma série de eventos com consequências catastróficas e irreversíveis.
Episódios

1. Quem é você?
2 de jul. de 2026 56m 7.0A nova prefeita Juliette não se lembra de nada do tempo em que esteve do lado de fora, nem do seu passado.

2. Está tudo bem
9 de jul. de 2026 51m 6.7Billings investiga um desaparecimento. Daniel Keene tem um desentendimento com uma repórter.

3. Dark web
16 de jul. de 2026 49m 6.7Juliette assume o controle de seu processo de recuperação. Helen sofre as consequências de sua investigação.

4. Não importa o que faça, não vá para casa
23 de jul. de 2026 48m 6.9A corrida para escapar de Camille leva Juliette a uma descoberta chocante. Daniel pede ajuda a um amigo.

5. Memória
30 de jul. de 2026 52m 7.2Os eventos que se seguiram ao retorno de Juliette vêm à tona e alianças inesperadas surgem.

6. A viagem
6 de ago. de 2026 55m 6.8Billings e Hank se deparam com um novo mistério. Daniel e Helen recebem uma proposta surpreendente.

7. Rádio
13 de ago. de 2026 55m 7.3Juliette envia Lukas e Kennedy em uma missão, enquanto Camille, desesperada, ameaça Robert para que ele conte a verdade.

8. Gosma cinza
20 de ago. de 2026 56m 7.5O pai de Knox, Gus, revela um segredo. Charlotte toma uma decisão que mudará sua vida.

9. Despedida
27 de ago. de 2026 1h 2m 8.2Todos no silo ficam atônitos com o anúncio de Camille. Daniel e Helen participam de um evento especial.

10. Troy
3 de set. de 2026 1h 1m 8.7Um líder desperta para um novo mundo.