In season five, everyone is suspicious when resident tech nerd Roddy Ho has a glamorous new girlfriend. When a series of increasingly bizarre events occur across the city, it falls to the Slow Horses to work out how everything is connected. After all, Lamb knows that in the world of espionage, the London Rules — cover your back — always apply.
Odcinki
1. Nieudane randki
24 wrz 2025 46m 7.9Strzelanina wstrząsa Londynem i podbija stawkę w wyborach na burmistrza Londynu. Shirley uważa, że jeden z Kulawych Koni był celem zamachu.
2. Poza zasięgiem
1 paź 2025 48m 7.9Lamb przechwytuje zabójcę. Taverner otrzymuje kluczową informację dotyczącą strzelaniny w Abbotsfield.
3. Bajeczki
8 paź 2025 40m 8.1Akt sabotażu paraliżuje Londyn. Taverner przesłuchuje Roddy’ego. Coe jest przekonany, że ktoś realizuje strategię destabilizacji.
4. Pociski
15 paź 2025 40m 8.4Flyte szuka dziewczyny Roddy’ego. Kulawe Konie zostają wysłane na wiece kandydatów na burmistrza – mają zapobiec kolejnemu atakowi.
5. Cyrk
22 paź 2025 45m 8.4River i Coe składają Lambowi raport. Roddy ma pomóc rozszyfrować fragment kodu, a strategia destabilizacji wkracza w ostatnią fazę.
6. Blizny
29 paź 2025 52m 8.4Kulawe Konie muszą powstrzymać grupę Farouka przed wykonaniem misji i zapobiec rzezi.