When a terrorist group led by the villainous Jacob Pearce attacks a high-profile event, with the French Minister of Defence as their target, protection officer Vincent Taleb finds himself working with street-smart MI6 operative Zara Taylor to save the day. But when events take a dark turn, Vincent and Zara soon realize that the plan extends beyond just one politician. When they suspect that one of their colleagues in the security services is feeding information to Jacob, Vincent and Zara find themselves needing to rely only on each other. Increasingly isolated and with Jacob always one step ahead, can this unlikely pair stop Paris from falling to a man hell-bent on vengeance?
Odcinki
1. Odcinek 1
23 wrz 2024 44m 7.7Podczas spotkania w brytyjskiej ambasadzie w Paryżu dochodzi do zamachu wymierzonego w ministra obrony Philippe’a Bardina. Oficer z ochrony polityka, Vincent Taleb, oraz agentka MI6, Zara Taylor, muszą powstrzymać Jacoba Pearce’a, człowieka stojącego za strzelaniną.
2. Odcinek 2
23 wrz 2024 44m 7.3Pearce bierze na celownik Pascala Moulina, potężnego dyrektora firmy zbrojeniowej. Aby wymóc na Moulinie zgodę na swoje żądania, uderza w jego przyjaciół. Vincent i Zara starają się dowiedzieć, co łączy Moulina, Perce’a i Bardina.
3. Odcinek 3
30 wrz 2024 45m 7.4Pearce chce rozprawić się z Cedrikiem Duvalem i Beatrice Paquin, stojącymi za atakiem, który na zawsze zmienił jego życie. Vincent i Zara muszą dotrzeć do nich przed Pearce'em. Vincent zastanawia się, czy prezydent Juliette Levesque, pragnąca wszelkimi sposobami chronić obywateli, czegoś przed nim nie ukrywa.
4. Odcinek 4
7 paź 2024 43m 7.2Zara i Vincent zdają sobie sprawę, że Pearce zrobi wszystko, żeby pomścić ludzi, których kochał. Wciąż pozostają o krok za zamachowcem. Vincent jest wstrząśnięty powiązaniami Pearce'a z Juliette.
5. Odcinek 5
14 paź 2024 45m 7.4Pearce wyznacza termin dla Juliette. W śledztwie dochodzi do przełomu. Pearce musi zdecydować, kogo poświęci, aby zrealizować plan. Śledczy są coraz bliżej odkrycia podwójnego agenta w swoich szeregach.
6. Odcinek 6
21 paź 2024 45m 7.2Pearce trafił do aresztu i robi wszystko, by się z niego wydostać. Juliette widzi, że sytuacja się pogarsza. Rozważa różne scenariusze, chcąc zapobiec zamachowi Pearce'a.
7. Odcinek 7
28 paź 2024 44m 7.0Czas dla Vincenta, Zary i całej grupy zadaniowej nieubłaganie ucieka. Po usłyszeniu ostatecznego ultimatum od Jacoba Pearce'a, Zara i Vincent podejmują ostatnią, desperacką próbę przeciągnięcia na swoją stronę jednego z kluczowych sojuszników terrorysty. Przekonanie tego gracza do zmiany frontu staje się ich jedyną szansą na zapobieżenie katastrofie.
8. Odcinek 8
28 paź 2024 44m 6.4Zamach bombowy planowany przez Jacoba Pearce'a staje się nieuchronny. Główni bohaterowie – oficer ochrony Vincent Taleb oraz agentka MI6 Zara Taylor – wraz z prezydent Juliette Levesque stają przed dramatycznym ultimatum. Muszą podjąć ostateczną walkę, aby uratować Paryż przed brutalną zemstą terrorysty.