C.I.A. weapons expert Stan Smith is back, keeping the homeland secure while alienating his family and terrorising his neighbours in the process. Whether he's saddling up for a mad cow cattle drive or destroying evidence of President Bush's drunken debauchery, Stan does whatever it takes to ensure domestic tranquility and make the world safe for democracy of the ultra-right-wing variety! Join the Smith family and Roger, their alcoholic pet alien, for this hilarious Volume Three of 'American Dad!' God Bless America!
Odcinki
1. Obóz dla uchodźców
10 wrz 2006 22m 7.0Stan przypadkowo wysyła Steve'a do obozu dla uchodźców.
2. Amerykański tata po szkole
17 wrz 2006 22m 7.4Steve przedstawia rodzinie swoją pierwszą dziewczynę.
3. Porażka nie jest instalowana fabrycznie
24 wrz 2006 22m 7.3Handlarz samochodów przebija Stana w negocjacjach.
4. Miłośnik Lincolna
5 lis 2006 22m 6.2Stan chce przemawiać na Narodowej Konwencji Republikanów.
5. Lochy i fury
12 lis 2006 23m 7.3Stan i Francine startują w wyścigach równoległych.
6. Dzieci jak lodu
19 lis 2006 22m 7.1Francine postanawia, że chce mieć kolejne dziecko.
7. Rewia po męsku
26 lis 2006 22m 6.9Francine odkrywa pasję Stana do łyżwiarstwa figurowego.
8. Niedoceniony Steve
10 gru 2006 22m 7.2Roger i Steve w domu są stłamszeni i jadą do Nowego Jorku.
9. Święta jak nigdy
17 gru 2006 22m 7.2Stan przypadkowo zmienia przyszłość.
10. Bush przychodzi na kolację
7 sty 2007 22m 6.8Stan wygrywa konkurs na kolację z prezydentem Bushem.
11. Fabryka z amerykańskiego snu
28 sty 2007 22m 7.2Stan realizuje swoją ambicję, robienie świątecznych pluszowych misiów.
12. Wredna istota pozaziemska
11 lut 2007 22m 7.0Roger znajduje nowego najlepszego przyjaciela.
13. Miesiąc czarnej tajemnicy
18 lut 2007 22m 6.9Steve odkrywa spisek sięgający czasów wojny secesyjnej.
14. Apokalipsa do zapamiętania
25 mar 2007 22m 7.2Stan myli ćwiczenia nuklearne CIA z prawdziwym zagrożeniem.
15. Cztery małe słowa
1 kwi 2007 22m 7.1Roger podszywa się pod Kevina Bacona z katastrofalnymi skutkami.
16. Kiedy Stan kocha kobietę
29 kwi 2007 22m 7.1Stan i Francine zgadzają się na rozwód.
17. Nie do końca miłość
6 maj 2007 22m 6.8Stan dowiaduje się, że wszyscy jego sąsiedzi go nie lubią.
18. Steven Wspaniały
13 maj 2007 22m 6.9Stan stawia czoła zarzutom.
19. Wspólna opieka
20 maj 2007 22m 6.7Roger odkrywa, że chłopak Hayley jest poszukiwanym przestępcą.