A un anno dalla messa in onda degli episodi della stagione numero quattro, si torna all'Arconia, la residenza di New York che fa da sfondo alle avventure di Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) e Mabel (Selena Gomez), trio di investigatori provetti e podcaster alle prese con casi di omicidio efferati nel loro condominio. Le indagini, questa volta, ripartono dalla morte di Lester, lo storico portiere dell'Arconia interpretato da Teddy Coluca. Il ritrovamento del cadavere dell'uomo nella fontana del cortile (nel finale della stagione quattro) e quello di un dito mozzato (appartiene a Lester o a un altro corpo?
Episodi
1. Il dito nella piaga
9 set 2025 39m 9.6Mentre indagano sulla misteriosa morte “accidentale” di Lester, gli indizi portano Charles, Oliver e Mabel fuori da Manhattan, direttamente in qualche pericoloso nuovo “vecchio” territorio.
2. Dopo di lei
9 set 2025 33m 9.6Uno sguardo ai primi giorni di Lester all'Arconia rivela come un giovane sognatore è diventato un portiere risoluto, sacrificando il suo futuro per proteggere i residenti dai segreti dell'edificio.
3. Rigor
9 set 2025 37m 9.7Il trio si imbatte in una prova cruciale...e prontamente la compromette. Con il tempo che stringe, si affrettano a risolvere il mistero prima che la polizia si avvicini a loro.
4. Tipi loschi
16 set 2025 37m 9.6Continuando a ficcanasare qualcosa va storto quando tre sospettati miliardari catturano il trio e si autoinvitano per una serata da Oliver.
5. Senza parole
23 set 2025 37m 9.6Sventati i loro piani del podcast investigativo, Mabel e Oliver cercano aiuto dallo staff dell'Arconia, mentre Charles cena con un altro sospettato e si ritrova coinvolto a “catturare” più di quanto si aspettasse.
6. Flatbush
30 set 2025 38m 9.6L'indagine riporta Oliver e Loretta sulle strade della sua infanzia, dove emergono ricordi sepolti e segreti sulle vedove di Lester e Nicky. Mabel e Charles seguono delle piste dopo un'irruzione.
7. Silver Alert
7 ott 2025 38m 9.5Il sindaco mette in guardia il trio sui miliardari, mandandoli a indagare ulteriormente in un covo a nord dello Stato, mentre Oliver tenta di fuggire.
8. Cuculi petulanti
14 ott 2025 41m 9.5Mabel riunisce un gruppo eterogeneo per partecipare a un'esclusiva serata per sole donne. Mentre cercano di impedire la vendita dell'Arconia, Charles e Oliver finiscono accidentalmente in terapia di coppia.
9. LESTR
21 ott 2025 35m 9.4Raccontata attraverso la lente di un fastidioso robot che potrebbe custodire più segreti di quanto chiunque immaginasse, l'Arconia organizza un'ultima festa mentre i residenti scoprono che un assassino potrebbe essere ancora nel loro palazzo.
10. Il banco vince sempre...
28 ott 2025 41m 9.3Con il tempo che stringe, il trio raddoppia gli sforzi riunendo le forze “nuove” e “vecchie” per catturare l'assassino, con un finale esplosivo che svelerà i segreti che hanno cercato di scoprire per tutta la stagione.