En la quinta temporada, todos sospechan cuando Roddy Ho, el empollón tecnológico del barrio, aparece con una nueva y glamurosa novia. Cuando se producen una serie de sucesos cada vez más extraños en toda la ciudad, los Slow Horses deben averiguar cómo están relacionados. Al fin y al cabo, Lamb sabe que en el mundo del espionaje siempre se aplican las reglas de Londres: cúbrete las espaldas.
Episodios
1. Malas compañías
24 sept 2025 46m 7.9Un tiroteo masivo sacude Londres y complica las elecciones a la alcaldía. Shirley cree que han intentado atropellar a uno de los Caballos Lentos.
2. Incomunicados
1 oct 2025 48m 7.9Lamb intercepta a un asesino. Taverner recibe información clave sobre el tiroteo de Abbotsfield.
3. Cuentos chinos
8 oct 2025 40m 8.1Un acto de sabotaje paraliza Londres. Taverner interroga a Roddy. Coe está convencido de que hay una estrategia de desestabilización en marcha.
4. Misiles
15 oct 2025 40m 8.4Flyte quiere encontrar a la novia de Roddy. El grupo asiste a dos mítines de campaña para evitar otro ataque.
5. Circo
22 oct 2025 45m 8.4Lamb pregunta a River y Coe sobre lo que pasó. Piden ayuda a Roddy para descifrar el código mientras la estrategia de desestabilización se acerca a su etapa final.
6. Cicatrices
29 oct 2025 52m 8.4Los Caballos Lentos han de impedir que el equipo de Farouk complete su misión de llevar a cabo una masacre.