La primera temporada de Hawai 5.0 comenzó el 20 de Septiembre de 2010 y finalizó el 16 de Mayo de 2011 con un total de 24 episodios.
Episodios
1. Piloto
20 sept 2010 45m 7.5El gobernador de Hawai autoriza al oficial de inteligencia de la Marina de los USA Steve McGarret, para reunir a miembros con el objetivo de crear una unidad especial cuya principal misión será capturar al hombre que mató al padre de McGarret.
2. Familia
27 sept 2010 43m 7.5El equipo trabaja para rescatar a un experto en ordenadores que ha sido capturado por gangsters serbios.
3. Respeto por la tierra
4 oct 2010 41m 7.8Cuando la guerra entre dos pandillas llega hasta un partido de fútbol en el instituto local, hiriendo de gravedad a varios espectadores y matando al líder de una de las bandas, El 5.0 destapa una extraña asociación entre las bandas de Samoanos y los habitantes de la isla.
4. Victoria
11 oct 2010 42m 7.7McGarret investiga a un fugitivo que intenta aprovechar una oportunidad para recuperar su dinero.
5. Olvidada/Desaparecida
18 oct 2010 42m 7.2Una de las hijas del embajador de Filipinas ha sido asesinada y la otra ha desaparecido. El gobernador Jamesson pone al equipo de McGarret al mando de la investigación.
6. Costa Norte de O'ahu
25 oct 2010 42m 7.6Cuando el ejecutivo de una importante empresa surfera es asesinado, Kono se ve obligada a rebuscar en su pasado. Mientras tanto el equipo del 5.0 se sumerge en el mundo del surf de la Costa Norte.
7. Aceptar
1 nov 2010 43m 7.9McGarret se verá envuelto en un secuestro en la USS de Missouri. El secuestrador es un ex marine que sufre de un desorden de estrés post traumático y es el principal sospechoso del asesinato de su mujer.
8. Creencia
8 nov 2010 44m 8.0Un luau hawaiano se convierte en una pesadilla cuando el cuerpo de un policía muerto es identificado como el ex compañero de Danny. El 5.0 investiga este asesinato y consiguen averiguar que guarda relación con el cartel de cocaína más poderoso de Hawai.
9. Asedio
15 nov 2010 43m 7.9El equipo del 5.0 es asignado para ayudar a detener un complot de asesinato, junto con la ayuda de los ex compañeros de la Marina de McGarret. Pero, ¿está el amigo de McGarret dentro de la conspiración?
10. Carrera
22 nov 2010 43m 7.9Danny pide ayuda a su ex-mujer cuando una red de ladrones tratan de apoderarse de un coche blindado sin quedarse con el dinero pero matando a los vigilantes.
11. Paraíso
6 dic 2010 43m 7.6Dos cazadores van a la caza de un jabalí en el parque de Kahana State y se encuentran con una mujer medio desnuda que corre hacia ellos. McGarrett decide interrogarla, pero lo único que recuerda es que estaba de Luna de miel, en el hotel no hay rastro ni del marido ni de signos de violencia.
12. Medidas desesperadas
13 dic 2010 43m 8.3Se produce el asesinato de un hombre cuyo cuerpo es encontrado arrastrado por la marea, Kono da con el lugar desde donde fue lanzado el cuerpo, que es una zona de lujo. Las cámaras de seguridad recogen que el hombre que mató al señor es el mismo que mató al padre de McGarrett, Victor Hesse.
13. El comienzo
3 ene 2011 44m 8.2Steve McGarrett se encuentra en su casa dormido cuando unos ladrones entran para robarle, finalmente logran mantenerle inmóvil con una pistola paralizante y robarle la caja de herramientas de su padre. Lo único que recuerda es que uno de los integrantes de la banda es un japonés.
14. Un hombre inocente
17 ene 2011 43m 7.5Tras una persecución policial el conductor de un automóvil muere, el equipo del 5.0 investiga este caso, y descubren que la ex novia de Chin puede ayudarlos.
15. Marea
23 ene 2011 42m 7.9Kono enseña los pasos básicos de surf a Danno en la playa, cuando se produce una alerta de tsunami. El equipo del 5.0 se encarga de buscar al doctor Norman Russell, director del centro de alerta de Tsunamis, ya que ha desaparecido misteriosamente.
16. Proteger
7 feb 2011 42m 8.2El último caso del equipo se trata de la única testigo en un caso de asesinato de alto perfil que ha desaparecido. Se la tiene que encontrar y mantener a salvo de aquellos que la quieren muerta.
17. Piratas
14 feb 2011 43m 7.7El equipo debe hacer frente a los piratas que han tomado un crucero lleno de "spring breakers" para pedir rescate.
18. El largo adiós
21 feb 2011 44m 7.7El equipo debe encontrar a un loco que busca venganza antes de que pueda poner más bombas y matar a más personas. Matt, el hermano Danny está en la ciudad, pero la reunión familiar no es la razón.
19. Héroes y Villanos
21 mar 2011 44m 7.0El equipo peina una convención para encontrar al asesino de un fan de ciencia-ficción que fue arrojado por una ventana de gran altura. Un agente de la CIA está interesado en la Yakuza que mató a los padres McGarrett se encuentra en la ciudad para reunirse con Steve.
20. Costa
11 abr 2011 42m 8.0Steve y Danny se tropiezan con un caso de homicidio. Mientras tanto, Chin Ho visita a su tía moribunda, Kono termina sabiendo lo que realmente sucede con Chin Ho y la policía de Honolulu.
21. Venganza
18 abr 2011 44m 7.7El equipo de Hawai debe intervenir cuando un detective de policía de Nueva York va en busca de venganza contra un asesino.
22. Cerca del corazón
2 may 2011 43m 6.7Un fotógrafo de renombre ha sido asesinado y Danny cree que este caso puede ser el mejor hasta ahora cuando tiene que hablar con los modelos.
23. Hasta que el final esté cerca
9 may 2011 43m 7.1El agente de información Kaye ayuda al equipo de Hawai a capturar Wo-Fat, pero antes de que puedan actuar Danny queda expuesto a una sustancia química letal.
24. Confianza
16 may 2011 44m 8.1McGarrett y su equipo se acercan al criminal más temido, Wo Fat toma represalias contra el equipo de Hawai y sin la ayuda del gobernador el enfrentamiento entre McGarrett y Wo Fat podría significar el final de Hawai.