Stan, Kyle, Cartman y Kenny cuatros mocosos animados se enfrentan a lo sobrenatural, lo extraordinario y la locura. Para ellos, todo eso forma parte de crecer en South Park...
Episodios
1. Cartman tiene una sonda anal
13 ago 1997 23m 7.6Cartman le cuenta a sus amigos un extraño sueño que tuvo con unos extraterrestres que lo abducían y le metían objetos por el culo. Stan y Kyle intentan convencerle de que el "sueño" ocurrió de verdad.
2. Culo sucio
20 ago 1997 23m 7.7Los chicos se van de caza con Jimbo, el tío de Stan y su viejo amigo vietnamita Ned. Mientras tanto, el padre de Stan descubre un volcán apunto de eruptar y la alcaldesa McDaniels aprovecha la oportunidad para promocionar al pueblo de South Park en televisión.
3. Aumento 4000
27 ago 1997 23m 7.5Cartman ha ganado un concurso de redacción, pero Wendy sospecha de que ha hecho trampas. Mientras, se anuncia que Kathie Lee Gifford le entregará a Cartman su trofeo por lo que Cartman decide ponerse en forma con las pastillas de Aumento 4000. Sin embargo, las pastillas hacen que Cartman se transforme en un obeso, no en una persona fuerte.
4. Mi perro es gay
3 sept 1997 23m 7.6Cuando Stan descubre que su perro es gay, intenta buscar consejo. Mientras tanto, Jimbo y Ned intentan sabotear un partido de fútbol americano contra los rivales del colegio
5. Ingeniería genética
10 sept 1997 23m 7.5Los chicos intentan cruzar a un elefante con una cerda como un experimento genético para el colegio. Mientras, Stan lucha contra los abusos físicos de su hermana, Shelley, que le pega constantemente.
6. Muerte
17 sept 1997 23m 7.9El abuelo de Stan, que tiene 102 años, quiere que su nieto le ayude a suicidarse. Mientras, La Señora Broflovski protesta junto con los demás padres para que retiren de televisión un programa de dibujos groseros muy populares.
7. Zombies
29 oct 1997 23m 8.4Kenny es aplastado por la Estación Espacial Mir, y se convierte en un zombi. Mientras tanto, Stan, Kyle, y Cartman intentan detenerlo ya que todos creen que es a causa de la conjuntivitis
8. Paco el Flaco
19 nov 1997 23m 8.2Los chicos se hacen amigos de un niño de Etiopía acompañados por Sally Struthers mientras que pavos mutantes atacan el pueblo y la alcaldesa prepara un concurso de comida enlatada para Kenny y su familia
9. El Señor Mojón
17 dic 1997 23m 8.0La señora Brofloski protesta por las actividades navideñas que se realizan en la escuela. Cuando Kyle cuenta que habla con un trozo de mierda llamada Sr. Mojón, nadie le cree, y es encerrado en un manicomio.
10. Damián
4 feb 1998 23m 8.2Cuando Damián, el hijo de Satanás llega a South Park, él y su padre anuncian que la batalla final con Jesús se realizará en una lucha de boxeo que decidirá quién es el más fuerte. Cartman se enfada cuando descubre que el día de la lucha coincide con el día de su cumpleaños.
11. La rinoplastia del Sr. Garrison
11 feb 1998 23m 7.7El señor Garrison se opera la nariz y abandona la enseñanza para convertirse en un modelo. Mientras tanto, Stan se enamora de la nueva sustituta del profesor, de modo que Wendy la amenaza para que no le quite a Stan.
12. Mecha-Streisand
18 feb 1998 23m 7.6Los chicos encuentran un artefacto que Barbara Streisand usa para transformarse en un gran mecha japonés que destruye la ciudad.
13. La madre de Cartman es una puta
25 feb 1998 23m 8.4Cartman le pregunta a su mamá quien es su papá así que cuando le dice que tuvo sexo con un nativo americano él va con él para ver si es su papá pero con todos los que va Cartman le dicen que es otro porque ese día tuvo sexo con muchos. Mientras, Stan y Kyle grabaron a Cartman jugando con sus muñecos así que lo mandan a la tele y ellos tienen la oportunidad de ganar 10,000 dólares.