Staffel 1

Several years have passed since the fierce battle against Majin Buu, and Earth has finally regained a brief moment of peace. At the same time, Beerus, the God of Destruction, awakens from his long, deep sleep. Even King Kai and Supreme Kai, aware of Beerus's overwhelming power to destroy entire planets, watch his awakening with great fear… Meanwhile, Beerus hears rumors of a Saiyan who defeated Frieza and suddenly appears before Goku. Targeted by Beerus, the strongest being in the universe, Earth is in grave danger. Thus begins an earth-shattering cosmic battle between the God of Destruction and Goku and his allies a conflict that will shake the entire universe.