

Join Stan, Kyle, Cartman and Kenny as they graduate to 4th grade, join in the 2000 election recount, the controversy over Saddam Hussein, and the introduction of Timmy!!! For them, it’s all part of growing up in South Park!
Bölümler

1. The Tooth Fairy's Tats 2000
5 Nis 2000 23m 8.1Çocuklar, diş perisinin teknolojik bir yolla hizmet vermeye başlamasıyla ilgili bir maceraya atılır.

2. Cartman's Silly Hate Crime 2000
12 Nis 2000 23m 8.4Cartman, bir çocuğa yönelik nefret suçu işlemesiyle başı belaya girer ve bir grup eski gangster ona yardım eder.

3. Timmy 2000
19 Nis 2000 23m 8.1Timmy, Jimmy ile birlikte bir rock grubu kurar ve şehirde büyük bir popülerlik kazanır.

4. Quintuplets 2000
26 Nis 2000 23m 7.7Beşizler, South Park'ta büyük bir ilgi odağı haline gelir ve aileleri üzerinde baskı oluşturur.

5. Cartman Joins NAMBLA
21 Haz 2000 23m 8.3Cartman, bir çocukların yardım derneğine katılarak yetişkinlerle arkadaş olmayı umar.

6. Cherokee Hair Tampons
28 Haz 2000 23m 8.1Kyle, babasının onkoloji tedavisi sırasında mistik bir şifa yöntemi olan Kızılderili saç tamponlarını araştırır.

7. Chef Goes Nanners
5 Tem 2000 23m 8.2Şehirdeki bir tartışma, Chef'in siyah bir bayrakla yürüyerek ulusal haberlere çıkmasına neden olur.

8. Something You Can Do with Your Finger
12 Tem 2000 23m 8.0Beşizler, şarkı söylemeyi öğrenerek bir müzik grubu kurar ve kendi televizyon şovlarını yapmak isteyen bir yapımcıyla tanışır.

9. Do the Handicapped Go to Hell?
19 Tem 2000 23m 7.8Stan ve diğerleri, cennet ve cehennem hakkında endişelenirken, Pastor Phillips çocukları cezbetmek için bir plan yapar.

10. Probably
26 Tem 2000 23m 7.8Beşizler, South Park'taki bir yarışmada büyük bir ödül kazanmayı umar.

11. 4th Grade
8 Kas 2000 23m 8.1Çocuklar, dördüncü sınıfa geçerken yeni öğretmenleriyle tanışır ve okuldaki değişikliklerle başa çıkmaya çalışır.

12. Trapper Keeper
15 Kas 2000 23m 8.1Cartman'ın yeni Trapper Keeper cihazı, yapay zeka tarafından ele geçirilir ve tehlikeli bir duruma yol açar.

13. Helen Keller! The Musical
22 Kas 2000 23m 7.7Çocuklar, okulun yıl sonu gösterisi için Helen Keller hakkında bir müzikal hazırlar.

14. Pip
29 Kas 2000 23m 7.0İngiliz karakter Pip, sahip olduğu sıradışı yeteneklerle başka bir dünyaya gönderilir ve bir macera yaşar.

15. Fat Camp
6 Ara 2000 23m 8.1Eric, kilo vermek için bir yaz kampına katılır ve orada farklı bir deneyim yaşar.

16. The Wacky Molestation Adventure
13 Ara 2000 23m 8.5South Park'taki tüm ebeveynler hapse girdiğinde, çocuklar şehri kendileri yönetmeye çalışır.

17. A Very Crappy Christmas
20 Ara 2000 23m 8.0Şehirdeki tüm tuvaletlerin tıkanması, çocukların Noel'i tamamen mahvetme tehlikesiyle karşı karşıya kalmasına neden olur.